Nie jest to niespodzianka, ani nic specjalnie odkrywczego – w numerze zimowym króluje śnieg i lód. Podobnie jak w ubiegłym roku, sporo miejsca poświęciliśmy skituringowi. Na naszych łamach dominują zwykle tatrzańskie propozycje. Tym razem postanowiliśmy więc to zmienić. Jest więc szczegółowy opis siedmiodniowego przejścia Karkonoszy, propozycje bieszczadzkich eskapad, wejścia na Turbacz, a także wędrówki po Beskidzie Niskim niedawno wyznaczoną – opisywaną być może po raz pierwszy w mediach ogólnopolskich – trasą kurierską „Jaga-Kora”. Z zagranicznych propozycji przygotowaliśmy natomiast Norwegię i austriacki Stubai.

Tatromaniaków zaskoczy zapewne materiał o legalnym freeridzie w Tatrach. Tak, tak… postanowiliśmy udowodnić, że w granicach TPN można przyjemnie pojeździć pozostając w zgodzie z obowiązującymi przepisami! Polecamy także materiały o jeździe poza trasami w St. Anton am Arlberg oraz relacje z freeride’owych wypraw do Patagonii i na Alaskę.

Nie koncentrujemy się jednak wyłącznie na narciarstwie. Z Kingą Baranowską rozmawiamy o wejściu na Gasherbrum II, a z Andrzejem Bargielem o zjeździe z Broad Peak. W zimowe klimaty gór najwyższych przenoszą nas Krzysztof Wielicki i Jerzy Surdel, a w podróż do Tybetu w poszukiwaniu idealnych lodospadów zabiera Albert Leichtfried.

Nie zrezygnowaliśmy też z działu biegowego. Skoro śniegi i mrozy tuż, tuż, radzimy w co się ubrać – polecamy przede wszystkim przegląd najciekawszych dostępnych na rynku kurtek – i jak biegać zimą. No i rzecz jasna gdzie!

Na koniec jeszcze jedna ważna sprawa. Mamy nadzieję, że zimowy numer przypadnie wam do gustu z jeszcze jednego powodu – staraliśmy się, by był nie tylko przyjemny do czytania, ale i oglądania. Czy nam się to udało? Sprawdźcie koniecznie!

Łukasz Ziółkowski
zastępca redaktora naczelnego

Górski Magazyn Sportowy 'GÓRY'Górski Magazyn Sportowy 'GÓRY'

Spis treści

WYWIADY
8 Rozmawiał / Łukasz Ziółkowski
Kinga Baranowska: ważna jest równowaga i harmonia

10 Rozmawiał / Łukasz Ziółkowski
Andrzej Bargiel: to była przygoda, nie sport

ZIMA W HIMALAJACH I KARAKORUM
14 / Janusz Gołąb
Zimowy himalaizm ma wartość historyczną, nie sportową

16 / Krzysztof Wielicki
Zima w górach najwyższych

24 Rozmawiał / Andrzej Mirek
Lhotse 1974 – zimowa premiera w Himalajach. Rozmowa z Jerzym Surdelem

WSPINANIE LODOWE
30 / Albert Leichtfried
Shuangqiao – cienki lód w Tybecie

FREERIDE
36 / Jacob Slot
Patagońska przygoda

42 / Rozmawiamy z Xavierem de la Rue i Samem Anthamattenem
Kierunek północ!

48 / Jacob Slot
St. Anton am Arlberg w pigułce

54 Opracowanie / Marychna i Marta Krzeptowskie
Legalny freeride w Tatrach

SKITURING
62 / Wojtek Szatkowski
Na nartach po polskich górach

66 / Wojtek Szatkowski
Szusem ze Smereka…

72 / Waldemar Czado
Wycieczka narciarska w Beskidzie Niskim. Z Woli Niżnej do Rymanowa-Zdroju Beskidzką Trasą Kurierską „Jaga-Kora”

78 / Agnieszka Szymaszek
Turbacz skiturowo

82 / Robert Róg
Skiturowe przejście Karkonoszy

90 Rozmawiała / Agnieszka Szymaszek
Stubai Skiturowo. Rozmowa z Mieczysławem Ziachem

94 / Rozmawiamy z Pawłem Karczmarczykiem
Magiczne Lyngen

BIEGI GÓRSKIE
98 / Piotr Hercog
Bieganie w zimie. Jak, gdzie i w czym

102 / Piotr Biernawski
Trasy biegowe w polckich górach. Propozycje na zimę

110 / Kinga Pachura
Kurtki do biegów górskich

PORADY
116 Opracowanie / Agnieszka Szymaszek
Okiem eksperta: co nowego i przydatnego na zimę?

120 / Damian Granowski
Wspinanie lodowe dla początkujących

124 / Bezpieczeństwo w górach
Śnieg i lód – niebezpieczeństwa

126 / Beata i Łukasz Kaczmarek
Zestaw treningowy nr 2. Przygotowanie do sezonu zimowego

RELACJE
130 / Andrzej Mirek
Messner Mountain Museum

32 / Łukasz Ziółkowski
13. Spotkania (nie tylko) z Filmem Górski

FELIETONY
133 / Klaudia Tasz
Rekordzista

134 / Bogusław Kowalski
Spal żółte kalendarze

136 / Szpej

źródło: outdoormagazyn.pl/ Łukasz Ziółkowski